07 agosto 2012

Entrevista de Hyomin para a BNT News

Confira a entrevista de Hyomin para a BNT News!
Hyomin : "Ídolo fashion? Eu ainda tenho muito para mostrar".
Os ídolos fashion não se limitam ao palco mais. Seus sensos de moda, tais como "todos os dias/moda civil',  'moda de aeroporto' está se tornando o centro das atenções recentemente. É mais provável, porque o público em geral pode facilmente imitar o seu "jeito real" (normal) de moda e estilo.

Sempre que um paparazzi captura um ídolo ou quando uma selca é publicada online, a primeira coisa que as pessoas focam hoje em dia é sua moda. Mesmo que o mesmo agasalho esteja sendo usado, as vendas do agasalho imediatamente aumentam quando o ídolo sua. Então não é nenhuma surpresa que uma indústria, muitas vezes, envie uma chamada de amor a um ídolo da moda. Uma companhia/empresa vai mesmo abrir uma loja online com um ídolo se ele/ela é um popular ídolo da moda com um sentido excepcional de estilo.

Atualmente, um ídolo popular da moda é Hyomin. Ela recentemente abriu uma loja on-line, 'Hyomin Shop'  no Gmarket. Seu estilo de vida de moda está constantemente a ser publicado on-line e recebendo muito amor e resposta dos internautas.
Ídolo-fashion? Sunbae G-Dragon é o verdadeiro ídolo-fashion  ~

O que Hyomin pensa sobre o apelido de 'ídolo-fashion' dado a ela? "Honestamente, é um pouco pesado. Quando você olha para os profissionais da moda, eles têm seu próprio estilo - se torna o pronome de seu estilo. Mas eu não tenho meu próprio estilo ainda. É por isso que eu acho que é um exagero me chamar de 'ídolo-fashion', 'fashionista' agora. Apenas gosto de me vestir,"ela respondeu.

Eu estava curioso sobre o pensamento modesto de Hyomin de um ídolo-fashion coreano. "Eu acho que G-Dragon sunbae do Big Bang é. Ele constantemente tenta sair com estilos únicos e diversificados. Mais do que isso, cada item tem uma história por trás dele e até mesmo o menor detalhe contribui para o tema. Sua atenção aos detalhes se destaca. Eu acho que ele mistura-e-joga muito bem."

Não seria uma das razões pelas quais a moda de Hyomin se destaca ser seu corpo magro? Perguntei quais são seus segredos para manter sua figura. "Eu não posso sempre estar em uma dieta, porque eu faço muitas atividades quem forçam e consumem. Mas se tem um método específico que tive, seria diminuir a ingestão de alimentos oleosos/gordurosos tanto quanto eu puder. Quando eu como carne grelhada, eu espremo tanto o óleo quanto possível, e quando eu como comidas fritas, tento evitar comer a massa frita. Ah, e eu também tento diminuir o consumo de sal também. Se possível, eu normalmente como coisas sem graça."

Hyomin é sempre cuidadosa com o que ela come e cuida bem do seu corpo, porque seus hábitos alimentares e estilo de vida afetam muito a saúde da pele, além de sua dieta. Mas ela diz que não tem tempo para cuidar de seu corpo devido à agenda lotada até Fevereiro do próximo ano.
Pensamentos sobre o conceito de ídolo? Eu só disse o que eu queria dizer ~

No dia memorial, ela revelou o significado do dia memorial através de sua conta pessoal no SNS, e foi chamado de 'conceito de ídolo' depois. Então o que Hyomin fez no dia memorial? "Eu estava no Japão, devido aos preparativos para a nossa promoção no Japão. Eles estavam me chamando de conceito de ídolo, mas eu estava realmente envergonhada. Não é como se eu dissesse algo que ninguém pensou, então eu fiquei realmente surpresa quando a declaração lógica (e natural) que eu fiz se tornaram um grande assunto. Na verdade, meu avô está enterrado no cemitério memorial. E é por isso que eu visitei o cemitério memorial no dia memorial desde que eu era pequena. Mas como eu estava no Japão este ano, eu não podia visitar o cemitério no dia memorial, e meu tio me mandou uma mensagem com uma foto de Mugunghwa (flor nacional da Coreia, a rosa de Sharon, hibisco). No entanto, eu vi no noticiário que os jovens estudantes não sabem o significado do dia memorial. Então, eu postei o significado com a intenção de compartilhar o conhecimento com todos. Eu apenas fiz o que era esperado e necessário. "

Se eu sou uma Ídolo-Hallyu, eu deveria aproveitar o tempo no palco ~

Por diligentemente se preparar para a liberação do primeiro álbum japonês do T-ARA ao custo de não poder visitar o avô no dia memorial, 'Jewelry Box' subiu para o # 2 lugar no Oricon e começou como um sucesso. T-ara está atualmente em sua turnê no Japão. "Estou muito agradecida e surpresa com todo o amor e interesse que temos recebido no Japão. Nós não esperamos isso de todos. Eu estava muito nervosa no início. Nossas promoções no exterior começaram muito mais cedo do que esperávamos, e nós não fomos capazes de aprender japonês antes de ir para o Japão. Nós apenas falávamos o japonês em primeira mão que aprendemos, enquanto nós estamos lá. Foi também um pouco assustador por causa da atenção que recebemos antes mesmo de sermos capazes de compreender o idioma. Mas vamos estudar muito, aprender a língua, e um fazer um boa apresentação para satisfazer as expectativas dos nossos fãs."

Os 7.800 lugares para o seu primeiro concerto na Tailândia também foram todos vendidos. Eles estão atualmente superando a Coréia e entrando na posição como ídolos Hallyu. Perguntei quais são suas resoluções como uma ídolo-Hallyu. "Acho que fomos capazes de receber muito deste amor, porque nós tivemos sorte o suficiente para se juntar à onda Hallyu mais elevada. Eu não quero desapontar as muitas pessoas que amam KPOP. Eu acho que é importante para nós se divertir e desfrutar o palco durante a apresentação - nossa cortesia para nossos fãs. Precisamos trabalhar duro."
Hyomin acredita que é dever de um cantor se divertir e desfrutar do palco. Ela diz que jogou os saltos de lado e se divertiu enquanto energicamente corria descalça durante a apresentação de encore do concerto na Tailândia. Ela aproveitou o desempenho de improviso, e ainda tem um grande sorriso quando relembra e pensa naquele momento.

Hyomin quer conhecer seus amigos, não só como cantora mas também como atriz. Ela tem apreciado seu sonho de estar na tela grande por um longo tempo."Eu quero trabalhar em um projeto de filme sério. Foi difícil mergulhar no meu personagem quando filmávamos "Ghastly" (Gisaeng Spirit) porque eu também estava ocupada como cantora. Se eu ter a chance de estar em outro filme, eu estou indo para ir toda e dar minha devida atenção e tempo. Eu quero fazer o papel de um personagem forte como o personagem da sunbae Sori Moon em 'Oasis'." Ela quer atuar em um papel que vai deixar uma impressão forte em vez de apenas um papel bonito.

Estamos ansiosos para auto futuro de Hyomin que irá receber muito mais amor do que agora, como ela é o destaque na TV e no futuro, na tela grande.

Créditos: Diadem
Tradução e edição: T-ara Brasil

Nenhum comentário:

Postar um comentário