T-ara escreve uma carta de desculpas para os fãs

"Nós escrevemos esta carta depois de muita deliberação.

O mês passado pareceu mais longo que o tempo que nos levou a estréia e o tempo que temos promovido sob todo o seu amor.

Primeiro, gostaríamos de nos desculpar sinceramente por faze-los tão preocupados.

Admitimos que fomos imaturas em não ser capazes de resolver nossas diferenças de opinião dentro do grupo e deixá-lo sair publicamente, e todos nós estamos refletindo sobre isso juntas.

Nós nos desculpamos profundamente por agir sem pensar

Se tivéssemos entendido umas as outras, compartilhado, e agido mais maduramente, nada disso teria acontecido..

Achamos que esse pensamento está todos os dias na miséria.

Olhando para trás, temos sempre que superar as dificuldades juntas enquanto perseguimos o mesmo sonho, e parte o nosso coração pensar que todas essas boas lembranças estão sendo vistas de uma forma negativa.

Nós também achamos que Hwayoung deve ter passado por um momento difícil por ser mal interpretada como sendo condenada ao ostracismo (bullying).

Ficamos todos surpresas com o resultado que nenhuma de nós pensava ou queria e se sentimos tristes que nós não podemos mais ficar juntas de novo.

Esperamos que Hwayoung não precise enfrentar qualquer dor novamente.

Pedimos desculpas a todos em respeito a todos com esta questão e decepcionamos aqueles que amaram a nossa música.

Essa dificuldade foi uma oportunidade de aprendizado para nós

Nós devemos ser a força de muitos, e temos aprendido agora quanta responsabilidade temos sobre nossos ombros, bem como a forma como devemos agir de forma responsável.

Para nossos pais, que vivem por nós e nossos fãs, que permanecerão por nós até o fim para amar a nossa música ...

E a todos que nós decepcionamos, queremos trabalhar duro para que o nosso pedido de desculpas seja aceito.

Estamos genuinamente arrependidas. Nós pedimos que você também dê seu apoio e amor eterno a Hwayoung, que deve ter tido um tempo mais difícil do que nós.

Nós sempre iremos apoiar Hwayoung não importa o que. De todas do T-ara."

Fonte: Tiaradiadem
Tradução e edição: T-ara Brasil