Entrevista de Soyeon para a BNT News

Depois da entrevista de Boram, conseguimos a tradução da entrevista de Soyeon para a BNT News, confira!

Depois do T-ara, recentemente ter lançado o remake da música, 'Round and Round", mais uma vez ganhou fãs de todas as faixas etárias. A música não é o seu único ponto forte, com suas performances e moda, levando-as a receber amor e interesse também. Depois de terminar as suas promoções no Japão, elas estão trabalhando em sua turnê do novo álbum e novo concerto, a BNT News se sentou com Soyeon no meio de sua agenda lotada para realizar esta entrevista.


Mesmo que ela esteja ocupada, a líder Soyeon ainda cuida de seus membros, mostrando o seu estilo arrojado. Ao longo da entrevista, sua personalidade refrescante saiu.


O set foi preenchido com uma música de fundo, que ela cantarolava junto. Quando foi a primeira vez que você quis de tornar cantora? 

"Eu queria ser uma cantora desde que eu tinha cinco anos de idade. Eu gostava de assistir a Park Nam Jung e Ang Soo Kyung e sonhava em me tornar uma cantora. Mesmo que eu tivesse apenas cinco anos de idade, eu pedi minha mãe para me levar para ver Park Nam Jung se apresentar no Live Cafe. Eu ainda me lembro vividamente disso."

 Qual é o seu objetivo como cantora e como planeja receber muito amor? 

"Eu quero ser como Uhm Jung Hwa, uma artista bem equilibrada que ilumina o palco"

Soyeon disse com determinação.

"Se adaptar com novos membros? Não se preocupe ~ "


O recrutamento dos novos membros do T-ara tem sido um tema quente na internet recentemente. Qual é o seu pensamento sobre os novos membros?

"Elas são muito bonitas. Areum, a oitava integrante, gastou todo seu tempo praticando e ganhou o apelido de 'Practice-holic" (Prática-holic), então eu não estou preocupada com sua performance no palco. O membro mais jovem, de 14 anos 'Dani' é como uma fofa pequena irmã pra mim. Na verdade, eu me sinto muito triste por ela. Músicas frescas e animadas seriam mais apropriadas para sua idade, mas as cores do T-Ara são muito diferente deste. Sinto muito. Nós vamos tratá-la bem."

"Pode, a Dani de 14 anos de idade, se ajustar ao grupo?" Tem aparecido a pergunta na cabeça de muitos internautas recentemente. "Nos preocupamos com esta em primeiro lugar também. Há uma diferença significativa de idade entre nós, mas, uma vez que não estamos mais vivendo juntas não vamos ver uns ás outras com tanta freqüência. Mas, não vamos nos tornar estranhas, desde que o membro se esforce o suficiente. Agora, eu não estou tão preocupada."

Disse ela, expressando a sua alegria sobre o membro mais jovem.


Uma líder carismática com um coração quente.

O repórter perguntou se ela estava "realmente começando a se sentir como uma líder", e ela modestamente respondeu "não" com um pequeno sorriso. Mas, no set ela tinha a aparência de uma líder. Como funciona a liderança e a capacidade de progresso do T-ara a aparecer tão brilhante e ser amado por muitas pessoas?

"A posição de líder sempre foi crucial para a equipe. Uma das partes mais importantes é se concentrar na equipe antes de si mesma. Eu pensei sobre o meu futuro, muitas vezes. No entanto, desde que eu sou o líder tenho de ampliar os meus pensamentos e afetos com os outros membros também. O sentido da responsabilidade se estende para o resto do grupo. Acho que me dá um monte de oportunidades para crescer."

"Eu amo nossos fãs, e eu espero que eles continuem a nos mostrar seu amor ~"


T-ara é conhecido pelo seu apego em relação aos seus fãs. Elas chegaram à sua agência diretamente e lhe pediram para dar os preços dos bilhetes com desconto para os membro de seu fã clube. 

"Porque eu tenho sido uma fã de outros cantores (como Click B lol) Eu tenho uma melhor compreensão dos corações dos fãs. Então, eu tenho um maior apego a com eles. Muitos de nossos fãs são jovens e ainda tem o coração puro, e eu espero que eles possam crescer com a gente. Não importa o que, eu espero que nós nunca decepcionemos nossos fãs e que eles fiquem com a gente ao longo de nossas mudanças. Eu quero que os fãs nos apreciem, assim como nós."

Recentemente, elas têm recebido muita atenção por "Jewelry Box", seu primeiro álbum de estúdio japonês. Jewelry Box foi o segundo colocado na Oricon no primeiro dia de seu lançamento, e elas têm recebido muito interesse local. T-ara também realizou seu primeiro concerto na Tailândia no dia 03 de Junho, que esgotou todos os 7.800 assentos, sendo consoladas como "Hallyu-dols". Fãs, tanto locais como estrangeiros, têm vindo a demonstrar seu forte amor. Ela passou a discutir o título do grupo como 'Hallyu-dols' e a mania Hallyu.

"Na verdade, somos capazes de receber tanto amor hoje por causa de todos vocês (fãs). Eles são tão queridos a nós, e às vezes eu me sinto, mas eu sou muito agradecida. Vou trabalhar duro, apesar da nossa agenda agitada, vou mostrar aos fãs o melhor lado de mim. Tenho que trabalhar duro! "

Tradução: Totallyuselesstumblraccount.tumblr
Tradução do inglês para o português: T-ara Brasil